Und weiter geht`s...
Zu welchem Gebäude gehört dieser Rapunzel-Turm?
Und weiter geht`s...
Zu welchem Gebäude gehört dieser Rapunzel-Turm?
Canada?
Och nicht schon wieder... da kenn ich mich doch nicht aus und die Straßen sind auch so schief und krumm...
Ontario?
Montreal, das "Castle"?
Och nicht schon wieder...
Na hallo - das Klohäuschen war nicht aus Kanada.
da kenn ich mich doch nicht aus
Dann mußt du da halt mal hin.
Außerdem kenne ich mich in den meisten Ecken, wo uns z.B. Betty hin entführt, auch nicht aus.
und die Straßen sind auch so schief und krumm...
Nicht alle.
Ontario?
Außerdem kenne ich mich in den meisten Ecken, wo uns z.B. Betty hin entführt, auch nicht aus.
Das ist ja der Sinn der Sache.
Hier soll schließlich was gelernt werden.
Ein Hotel?
Hier soll schließlich was gelernt werden.
Eben. Wir sind ja nicht zum Vergnügen hier.
Ein Hotel?
Hier soll schließlich was gelernt werden.
Eben! Pepsi und Pizza Hut fand ich total toll!
Montreal? Da ist alles wieder in dieser komischen Sprache...
In einem Parkc?
Eben! Pepsi und Pizza Hut fand ich total toll!
Da ist alles wieder in dieser komischen Sprache...
Da muss ich dir allerdings Recht geben. Bis auf die kleine Minderheit, mit der ich mal im Flugzeug Bekanntschaft gemacht habe.
Und Quebec ist für mich sowieso ein wunder Punkt, da ich da auch noch nicht war.
Eine Kirche?
Montreal? Da ist alles wieder in dieser komischen Sprache...
Ich fand die auch komisch, als ich zum ersten Mal dort war.
In einem Parkc?
Da muss ich dir allerdings Recht geben. Bis auf die kleine Minderheit, mit der ich mal im Flugzeug Bekanntschaft gemacht habe.
Die meisten von denen, die ich kenne, sprechen zumindest ganz passabel Englisch. Nur einmal mußte ich dolmetschen...
Und Quebec ist für mich sowieso ein wunder Punkt, da ich da auch noch nicht war.
Eine Kirche?
Oberhalb (oder links) der 40?
Oberhalb (oder links) der 40?
Rechts vom Fluss?
Die meisten von denen, die ich kenne, sprechen zumindest ganz passabel Englisch. Nur einmal mußte ich dolmetschen...
Ich habe mal eine Familie aus Montreal in Cabo getroffen. Das war lustig. Vater und Sohn sprachen gar kein Englisch und die Mutter nur gebrochen. Der Reiseleiter hingegen nur Spanisch und Englisch. Also habe ich mit ihr immer einen Mix und Englisch und frz. geredet, da mein French auch etwas eingerostet ist. Und sie hat dann weiter übersetzt.
Auf einer Insel?
Wenn du den St. Lorenz meinst, dann
Bei mir steht da was von Riviere du Nord...
Südlich der Route Transcanadienne?
Ich habe mal eine Familie aus Montreal in Cabo getroffen. Das war lustig. Vater und Sohn sprachen gar kein Englisch und die Mutter nur gebrochen. Der Reiseleiter hingegen nur Spanisch und Englisch. Also habe ich mit ihr immer einen Mix und Englisch und frz. geredet, da mein French auch etwas eingerostet ist. Und sie hat dann weiter übersetzt.
Ich war mal mit einer Freundin, die fast nur Englisch spricht (ja, auch sowas gibt's in Montreal ) in einem Café, da kam zufällig eine Freundin rein, die fast nur Französisch spricht. Und damit wir uns zu dritt unterhalten konnten, mußte ich dann zwischen den beiden dolmetschen.
Wahnsinn, da muß ich nach Kanada kommen, damit zwei Leute, die in der selben Stadt leben, sich unterhalten können.
Auf einer Insel?
Naja, in gewissem Sinne ist ja ganz Montreal eine Insel.
Aber wenn du eine der kleineren meinst, dann nicht.
Rechts der Rue Notre Dame?
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!